Message boards :
Number crunching :
merci de traduire
Message board moderation
Author | Message |
---|---|
[AF>FRANCE>ALPES] Philibert Send message Joined: 2 Mar 02 Posts: 10 Credit: 23,354 RAC: 0 |
A première vue, il vaut mieux prendre d'autres projets que Seti pour l'instant, les crédits ne sont plus distribués depuis 3 jours et on ne sait même pas si on les récupèrera. J'ai l'impression de calculer dans le vide... Philibert |
StokeyBob Send message Joined: 31 Aug 03 Posts: 848 Credit: 2,218,691 RAC: 0 |
I don't speak French but if you are talking about work units or credits I have received some of each today. Je ne parle pas français mais si vous parlez des unités ou des crédits de travail que j'ai reçu une partie de chacun aujourd'hui. |
Petit Soleil Send message Joined: 17 Feb 03 Posts: 1497 Credit: 70,934 RAC: 0 |
C'est normale. Il m'a fallu trois semaines avant d'avoir mes premiers crédits. Il faut que deux autres utilisateurs completent les mêmes unitées pour que tu puisses être crédité. Je suis avec BOINC depuis deux mois et crois moi, les choses se passent plutot bien depuis deux semaines. Il y a très peux de Francophone qui passe par ici. Pour plus de chance d'avoir des réponses a tes questions tu peux utiliser un outil de traduction gratuit. Salutations Marc -.-. --.- -.. -..- . - --... ...-- .-.-. -.- |
haddock29 Send message Joined: 18 Sep 99 Posts: 36 Credit: 26,012,417 RAC: 0 |
> A première vue, il vaut mieux prendre d'autres projets que Seti pour > l'instant, les crédits ne sont plus distribués depuis 3 jours et on ne sait > même pas si on les récupèrera. J'ai l'impression de calculer dans le vide... > > Philibert > > > J'ai 2 Mac sur seti depuis 2 semaines (entre 100 et 150 WU calculees), et seul l'un des 2 a ete credite de 32. Manifestement, le calcul des credits est tres long. Comme il a l'air de marcher pour d'autres dans des delais plus raisonnables, il se peut aussi que le client mac calcule mal les credits reclames dans la plupart des cas... Si non, j'ai bien peur que les demandes de credits ne soient simplement rejetees. I have the same problem: only a 32 credit for 100-150 WU comuted during 2 weeks. I wonder if the Mac client is able to reclaim a reasonnable value of credits. If not the case,(as far as I understand the Seti/Boinc crediting mechanism), the WU may be rejected ( for exapmle if the credit reclaimed is twice what another cpu asks for the same WU). |
ric Send message Joined: 16 Jun 03 Posts: 482 Credit: 666,047 RAC: 0 |
3 semaines? uff!! c'est enorme! il y a 10 jours, j'ai brancher un nouveaux ordinateur et mis le client a setiqueue. J'ais obtenus tres vite du works, apres environ 30 minutes, c' étais le vendredi soir, le premier resultats on été retourner a ucb. le Lundi matin, j'ai vus dans le hostfile, le premier credit donne. Et citôt ca "pousse" et ca "pousse" C'est très bizarre comme cela ce montre différament. salutations ric à la fin, vous donner tous votre credis à mois!. merci (une blague.., j'éspaires honaitement, que cela vas c'amilliorer pour vous.) |
Petit Soleil Send message Joined: 17 Feb 03 Posts: 1497 Credit: 70,934 RAC: 0 |
> à la fin, vous donner tous votre credis à mois!. merci > > (une blague.., j'éspaires honaitement, que cela vas c'amilliorer pour vous.) Bonjour Richard ! J'espere que tu vas bien. Avec le nombre d'ordinateur que tu utilises pour BOINC je pensais que toi tu me donnerais un peu de credit ! Merci a l'avance. Amicalement Marc |
eberndl Send message Joined: 12 Oct 01 Posts: 539 Credit: 619,111 RAC: 3 |
Philbert, il y a beaucoup des causes que vous n'avez pas reçu vos credits... le system a besoin de trois units avec presque le même result avant qu'il vous donne des credits. Si une des trois personnes qui a reçu le WU a du "reset" BOINC, il peut prendre duex semaines de plus. Aussi, si vous avez rétourné l'unit après un jour (parce que vous avez une petite cache) et un autre avez une grande cache (14 jours ou qqc) il peut prendre le difference entre ces deux temps. Finalement, à ce moment, le "validator" ne fonctionne pas. Le validator est le (la?) programme qui donne les credits. Si plus de 2 semaine est passé que vous avez reçu le WU et le validator marche, c'est pas vraiment une probleme... vous receiverez vos credit... Eventuallement (Excusez la qualité de ma français c'est le weekend, et je suis anglophone) <br /> Feel free to take a look inside my brain |
Rachel Send message Joined: 13 Apr 02 Posts: 978 Credit: 449,704 RAC: 0 |
> A première vue, il vaut mieux prendre d'autres projets que Seti pour > l'instant, les crédits ne sont plus distribués depuis 3 jours et on ne sait > même pas si on les récupèrera. J'ai l'impression de calculer dans le vide... > > Philibert > > > Bonjour Merci thats all i know ;-(( |
Petit Soleil Send message Joined: 17 Feb 03 Posts: 1497 Credit: 70,934 RAC: 0 |
> Bonjour Merci I am sure you know this one though. It's a classic. "Voulez vous coucher avec moi ce soir ?" and "deja vue" and "voila" etc. I am sure you know hundreds of French words you don't know you know. Ouch ! sounds like Donald Rumsfeld...Things we know we know. OK now first lesson ! Bonjour je m'appel Rachel. Voulez vous coucher avec moi ce soir ? Merci. |
eberndl Send message Joined: 12 Oct 01 Posts: 539 Credit: 619,111 RAC: 3 |
Petit Soleil!!!! Be nice!!!! At least teach her "Voulez-vous coucher avec mon vélo ce soir?" (My brother had that as part of his answering machine message for a while when he first moved to Montréal... it was great...) <br /> Feel free to take a look inside my brain |
ric Send message Joined: 16 Jun 03 Posts: 482 Credit: 666,047 RAC: 0 |
Hi Mark, I'm well, hope U2. Merci. very sory not able to give you the estimated answer... oui mais ce sont seulemont de viex clous, que ne n'ais jamais mis à la poubelle et beaucoup j'ai assembler très bon marche. The languages are much closer together as we sometime a thinking. Many english words a perhaps written and spoken with a small difference, but the are coming from the common root mache, market, hospital and more we use on dayly manner without "knowing" there origine, another "common" word. it's done for today. c'est donner pour aujourd'hui I'm also mistaking, even If french was my first spoken language, due not using, I'm loosing grammar and syntax. Returning to the translated statement, even when we have right now an outtage of some core components of ucb, "normaly" afther let's say 1 week, all work on clients and ucb side should be done and the first credits shoulds be given. OK 2 weeks, when every thing what can go bad is going bad. Very strage for such a long time. |
grumpy Send message Joined: 2 Jun 99 Posts: 209 Credit: 152,987 RAC: 0 |
Vous cherchez des crédits? Alors pas de problème, le meilleur projet est LHC@home. Leur barème est large et généreux. Ils ont programmé avec du fortran et ont quelques difficultés avec la validation du fait des discordances des résultats à cause des différends CPU et les maths du point flottant (FPU). |
Petit Soleil Send message Joined: 17 Feb 03 Posts: 1497 Credit: 70,934 RAC: 0 |
@Golden goose C'est quoi exactement qu'on voit sur ton avatar ? |
grumpy Send message Joined: 2 Jun 99 Posts: 209 Credit: 152,987 RAC: 0 |
> @Golden goose > C'est quoi exactement qu'on voit sur ton avatar ? > C'est la capsule GENESIS . Son parachute n'a pas fonctionné est c'est écrasé dans le désert aux États-Unis. http://www.nasa.gov/mission_pages/genesis/main/index.html |
Petit Soleil Send message Joined: 17 Feb 03 Posts: 1497 Credit: 70,934 RAC: 0 |
> C'est la capsule GENESIS . Son parachute n'a pas fonctionné est c'est écrasé > dans le désert aux États-Unis. > > http://www.nasa.gov/mission_pages/genesis/main/index.html Je n'aurais jamais deviné. L'image est un peu flou. Au début je croyais que c'était une espèce de champignon qui pousse sur une plage à côté d'une banane et d'une chaussure... LOL ! Et j'ai rien fumé... Amicalement Marc |
grumpy Send message Joined: 2 Jun 99 Posts: 209 Credit: 152,987 RAC: 0 |
>> > Je n'aurais jamais deviné. L'image est un peu flou. Au début je croyais > que c'était une espèce de champignon qui pousse sur une plage à côté d'une > banane et d'une chaussure... LOL ! Et j'ai rien fumé... > > Amicalement > Marc > Cette image convient bien à ce projet, mais ici c'est des crashs répétitifs. Et comme épitaphe j'ai cru bon la "loi de Murphy" |
Petit Soleil Send message Joined: 17 Feb 03 Posts: 1497 Credit: 70,934 RAC: 0 |
> Cette image convient bien à ce projet, mais ici c'est des crashs répétitifs. > Et comme épitaphe j'ai cru bon la "loi de Murphy" J'ai regardé le truc en direct sur le net et j'étais certain que cette histoire d'hélico et de parachute ne marcherais pas. Je n'avais pas pensé que le parachute ne se déploierait pas... Au fait tu es ou au Canada ? EDIT Merci de lire "ou es tu" et non "tu es ou" |
Dave Send message Joined: 29 May 00 Posts: 11 Credit: 3,768 RAC: 0 |
> At least teach her "Voulez-vous coucher avec mon vélo ce soir?" Wasn't that a disco song? "Piccard isn't even a pimple on Kirk's ass." My father |
Petit Soleil Send message Joined: 17 Feb 03 Posts: 1497 Credit: 70,934 RAC: 0 |
> > > At least teach her "Voulez-vous coucher avec mon vélo ce soir?" > > Wasn't that a disco song? Lady Marmalade |
eberndl Send message Joined: 12 Oct 01 Posts: 539 Credit: 619,111 RAC: 3 |
> > At least teach her "Voulez-vous coucher avec mon vélo ce soir?" > > Wasn't that a disco song? No, the Disco song, Lady Marmelade has the line "Voulez-vous coucher avec moi ce soir" in it (translates as "do you want to sleep with me tonight?") my line asks "do you want to sleep with my bike tonight?" <br /> Feel free to take a look inside my brain |
©2024 University of California
SETI@home and Astropulse are funded by grants from the National Science Foundation, NASA, and donations from SETI@home volunteers. AstroPulse is funded in part by the NSF through grant AST-0307956.