Author | Message |
GalaxyIce Volunteer tester
Send message Joined: 13 May 06 Posts: 8927 Credit: 1,361,057 RAC: 0
|
Sehr gut, dieser Thread, damit unsereiner nicht total das Schreiben in der Muttersprache vergißt
Einige von uns hatten bereits vergessen. Es ist zu viele Jahre aus Deutschland.
flaming balloons
ID: 447308 · |
|
Hans Dorn Volunteer developer Volunteer tester
Send message Joined: 3 Apr 99 Posts: 2262 Credit: 26,448,570 RAC: 0
|
Die halbe Gerechtigkeit schlage ich vor, daß auch ihre Beiträge den deutschen Benutzer durch den Google übersetzer senden. (Deutscher > Englisch - > Deutscher) :o)
Gruß Hans
ID: 447312 · |
|
Hans Dorn Volunteer developer Volunteer tester
Send message Joined: 3 Apr 99 Posts: 2262 Credit: 26,448,570 RAC: 0
|
I'll invite Guido to translate.
Das wäre schön :o)
Gruß Hans
ID: 447314 · |
|
GalaxyIce Volunteer tester
Send message Joined: 13 May 06 Posts: 8927 Credit: 1,361,057 RAC: 0
|
Die halbe Gerechtigkeit schlage ich vor, daß auch ihre Beiträge den deutschen Benutzer durch den Google übersetzer senden. (Deutscher > Englisch - > Deutscher) :o)
Gruß Hans
Kein Übersetzer arbeitet. Alle sie kommen herauf verstümmelt. Normalerweise.
flaming balloons
ID: 447315 · |
|
Misfit Volunteer tester
Send message Joined: 21 Jun 01 Posts: 21804 Credit: 2,815,091 RAC: 0
|
Ist es wirklich notwendig, dass Sie Schwierigkeiten wann auch immer und wo jemals möglich machen? me@rescam.org
ID: 447516 · |
|
GalaxyIce Volunteer tester
Send message Joined: 13 May 06 Posts: 8927 Credit: 1,361,057 RAC: 0
|
Ist es wirklich notwendig, dass Sie Schwierigkeiten wann auch immer und wo jemals möglich machen?
Ich sah nicht einen Ãœbersetzer, den habe eine Bedeutung, die ich beabsichtigte.
flaming balloons
ID: 447598 · |
|
Fuzzy Hollynoodles Volunteer tester
Send message Joined: 3 Apr 99 Posts: 9659 Credit: 251,998 RAC: 0
|
"I'm trying to maintain a shred of dignity in this world." - Me
ID: 447601 · |
|
champ Volunteer tester
Send message Joined: 12 Mar 03 Posts: 3642 Credit: 1,489,147 RAC: 0
|
Morgen und einen arbeitsreichen Tag!!!!
ID: 447613 · |
|
champ Volunteer tester
Send message Joined: 12 Mar 03 Posts: 3642 Credit: 1,489,147 RAC: 0
|
Die halbe Gerechtigkeit schlage ich vor, daß auch ihre Beiträge den deutschen Benutzer durch den Google übersetzer senden. (Deutscher > Englisch - > Deutscher) :o)
Gruß Hans
LOL. Good idea!!!!
ID: 447614 · |
|
Hans Dorn Volunteer developer Volunteer tester
Send message Joined: 3 Apr 99 Posts: 2262 Credit: 26,448,570 RAC: 0
|
Morgen und einen arbeitsreichen Tag!!!!
Hier in Rheinland-Pfalz ist heute Feiertag, Allerheiligen :o)
Gruß Hans
ID: 447618 · |
|
champ Volunteer tester
Send message Joined: 12 Mar 03 Posts: 3642 Credit: 1,489,147 RAC: 0
|
Morgen und einen arbeitsreichen Tag!!!!
Hier in Rheinland-Pfalz ist heute Feiertag, Allerheiligen :o)
Gruß Hans
Nicht nur da. Ich platze vor NEID
Wir Niedersachen müssen mal wieder den Wirtschaftsstandort Deutschland hochhalten.
ID: 447619 · |
|
GalaxyIce Volunteer tester
Send message Joined: 13 May 06 Posts: 8927 Credit: 1,361,057 RAC: 0
|
Morgen und einen arbeitsreichen Tag!!!!
Hier in Rheinland-Pfalz ist heute Feiertag, Allerheiligen :o)
Gruß Hans
Nicht nur da. Ich platze vor NEID
Wir Niedersachen müssen mal wieder den Wirtschaftsstandort Deutschland hochhalten.
Kümmern Sie nie sich alles um das. Wo ist der schwarzer Waldkuchen?
flaming balloons
ID: 447691 · |
|
Hans Dorn Volunteer developer Volunteer tester
Send message Joined: 3 Apr 99 Posts: 2262 Credit: 26,448,570 RAC: 0
|
Inspiriert durch diesen thread:
DAS GEDACHTNISTELEPHON
Tag und Nacht zu kaufen in Hamnurg auf der Reeperbahn
DIE WIRKUNG
Der Singweisengriffer (Freigestallte)
Stellen Sie die gerte des Singweisengriffers zur EIN-Stellung. Eine nette Singweise wirde verbeugen den anderen Teil auf denn Telephon von hörender Ihrer geheimer Unterredung. Stellen Sie die gerte des SIngweisengriffers zwrück zur AUS-Stellung zu nehmen doe Telephonsunterredung zurück.
Die Klingereinheit
Stellen Sie den EIN/AUS Schalter des Klingers zur EIN-Stellung wenn wollen Sie nicht gestört werden von eintretender ednrüfe.
normales Wählen
1. Nehmen Sie den Griff auf und hören SIe für den Wählscheibenton zu.
2. Setzen Sie die Tasten in die Telephonnummer. Dieses Telephon wird stehen die ziffern an so schnell wie können Sie die Tasten setzen und wählen Sie sie.
Das Wiederwählen
1. Nehmen Sie den Griff auf und hören Sie für den Wählscheibenton zu.
2. Drücken Sie die Taste von "#" zweimal. Die vorig-eintreteinde Nummer wird wiedergewählöt werden selbsttätig.
Das hemmendes Wiederwählen
Die Wiederwählenwirksamket wird gehemmt können von drückende Taste von "" zweimal nach normales gevervollständigtes Wählen. darum die andere Leute können treten ein nicht die Nummer, da Sie wähölten vorig.
Entlassend Draht
Hängen Sie uns wählen Sie andere Nummer und drücken Sie das Wiedersetzenkopf für 2 Sekunden wenigstens denn entlassen Sie sie.
Das Lagerungswählen
Dieses Telephon kann 18 Zifferntelephonnummern legern zwanzig in zwanzig Gedachtnosplätze nämlich 00,01,...18,19.
das Einlagern
1. Nehmen Sie den Griff auf und lassen Sie das Wiedersetzenkopf niedergedrückt.
2. Drücken Sie die Taste X einmal.
3. Treten Sie die Nummer ein und lassen Sie sie eingelagert,
4. Drücken Sie die Taste von X einmal wieder.
5. Drücken Sie eine Gedächtnisplatznummer
Das Gedächtniswählen
1. Nehman Sie den Griff auf und hören Sie für den Wählscheibenton zu.
2. Drücken Sie die Taste von # einmal.
3. Drücken Sie die Gedächtnisplatznummer. DIe Nummer dafa lagerten Sie in jene besondere Platz, wird gewählt werden selbsttätog.
Die Bemerkung
Brauchen Sie nie abschabende, starke Reinigungsmittel oder Lösungsmittel zu reinigen irgend ein Teil des Telephons oder Drahts zu meiden den Schaden. Brauchen Sie ein dumpfes (nicht nasses) Tuch und sanftes abschaberdloses Reinigsungsmittel.
Während aufaerhalb dem Brauchen, setzen Sie Ihr Telephon auf einer platten Oberfläche oder setzen Sie es zurück in den Halter.
DRUCKEN IN HONG KONG
Gruß Hans
ID: 447845 · |
|
GalaxyIce Volunteer tester
Send message Joined: 13 May 06 Posts: 8927 Credit: 1,361,057 RAC: 0
|
Inspiriert durch diesen thread:
DAS GEDACHTNISTELEPHON
Tag und Nacht zu kaufen in Hamnurg auf der Reeperbahn
DIE WIRKUNG
Der Singweisengriffer (Freigestallte)
Stellen Sie die gerte des Singweisengriffers zur EIN-Stellung. Eine nette Singweise wirde verbeugen den anderen Teil auf denn Telephon von hörender Ihrer geheimer Unterredung. Stellen Sie die gerte des SIngweisengriffers zwrück zur AUS-Stellung zu nehmen doe Telephonsunterredung zurück.
Die Klingereinheit
Stellen Sie den EIN/AUS Schalter des Klingers zur EIN-Stellung wenn wollen Sie nicht gestört werden von eintretender ednrüfe.
normales Wählen
1. Nehmen Sie den Griff auf und hören SIe für den Wählscheibenton zu.
2. Setzen Sie die Tasten in die Telephonnummer. Dieses Telephon wird stehen die ziffern an so schnell wie können Sie die Tasten setzen und wählen Sie sie.
Das Wiederwählen
1. Nehmen Sie den Griff auf und hören Sie für den Wählscheibenton zu.
2. Drücken Sie die Taste von "#" zweimal. Die vorig-eintreteinde Nummer wird wiedergewählöt werden selbsttätig.
Das hemmendes Wiederwählen
Die Wiederwählenwirksamket wird gehemmt können von drückende Taste von "" zweimal nach normales gevervollständigtes Wählen. darum die andere Leute können treten ein nicht die Nummer, da Sie wähölten vorig.
Entlassend Draht
Hängen Sie uns wählen Sie andere Nummer und drücken Sie das Wiedersetzenkopf für 2 Sekunden wenigstens denn entlassen Sie sie.
Das Lagerungswählen
Dieses Telephon kann 18 Zifferntelephonnummern legern zwanzig in zwanzig Gedachtnosplätze nämlich 00,01,...18,19.
das Einlagern
1. Nehmen Sie den Griff auf und lassen Sie das Wiedersetzenkopf niedergedrückt.
2. Drücken Sie die Taste X einmal.
3. Treten Sie die Nummer ein und lassen Sie sie eingelagert,
4. Drücken Sie die Taste von X einmal wieder.
5. Drücken Sie eine Gedächtnisplatznummer
Das Gedächtniswählen
1. Nehman Sie den Griff auf und hören Sie für den Wählscheibenton zu.
2. Drücken Sie die Taste von # einmal.
3. Drücken Sie die Gedächtnisplatznummer. DIe Nummer dafa lagerten Sie in jene besondere Platz, wird gewählt werden selbsttätog.
Die Bemerkung
Brauchen Sie nie abschabende, starke Reinigungsmittel oder Lösungsmittel zu reinigen irgend ein Teil des Telephons oder Drahts zu meiden den Schaden. Brauchen Sie ein dumpfes (nicht nasses) Tuch und sanftes abschaberdloses Reinigsungsmittel.
Während aufaerhalb dem Brauchen, setzen Sie Ihr Telephon auf einer platten Oberfläche oder setzen Sie es zurück in den Halter.
DRUCKEN IN HONG KONG
So that's how to use a mobile phone in Hamburg
flaming balloons
ID: 447867 · |
|
Misfit Volunteer tester
Send message Joined: 21 Jun 01 Posts: 21804 Credit: 2,815,091 RAC: 0
|
Ich liebe diesen Faden! Wollen Partei wir! me@rescam.org
ID: 448125 · |
|
voip man
Send message Joined: 16 Oct 06 Posts: 11 Credit: 191 RAC: 0
|
Ich Bin Ein Berliner! Haha...
Hey Paul been to the Chiemsee? The Herrenchiemsee is amazing. Maybe not as much as the Neuschwanstein (which you have of course seen, right?) but still great.
Tschüß
I watch all those alien specials on the history channel. That's me, I'm the target audience! The balding conspiracy geek... and proud of it!
voip
ID: 448151 · |
|
champ Volunteer tester
Send message Joined: 12 Mar 03 Posts: 3642 Credit: 1,489,147 RAC: 0
|
Ich Bin Ein Berliner! Haha...
Hey Paul been to the Chiemsee? The Herrenchiemsee is amazing. Maybe not as much as the Neuschwanstein (which you have of course seen, right?) but still great.
Tschüß
That sounds like "Visit europe in five days". LOL
ID: 448218 · |
|
champ Volunteer tester
Send message Joined: 12 Mar 03 Posts: 3642 Credit: 1,489,147 RAC: 0
|
Langsam wird es wirklich komisch. Wo ist Paul?????
ID: 448966 · |
|
Hans Dorn Volunteer developer Volunteer tester
Send message Joined: 3 Apr 99 Posts: 2262 Credit: 26,448,570 RAC: 0
|
Langsam wird es wirklich komisch. Wo ist Paul?????
Wahrscheinlich sind wir ihm zu albern :o)
Gruß Hans
ID: 449014 · |
|
champ Volunteer tester
Send message Joined: 12 Mar 03 Posts: 3642 Credit: 1,489,147 RAC: 0
|
Langsam wird es wirklich komisch. Wo ist Paul?????
Wahrscheinlich sind wir ihm zu albern :o)
Gruß Hans
LOL!!! Wir? Niemals!!!
ID: 449124 · |
|