When creating a post/replying to a post, you have two buttons in the bottom of the form-field. One button "reply" and another button which should be "reply quoting this message". I'm Danish and on one of my desktop I'm using Win7_DK. It's because of this, I guess, but the bottom has got a totally misguiding text. The text translated into English is "Leave the team".
If you need a Dane to go through the language files of the site, just say so and I'll do it ;)
Just wanted to let you know. We are not many here in little DK, but we are some. And this button is so very misguiding, that I'll guess no one uses it because of this.