Message boards :
Cafe SETI :
Italian cafe
Message board moderation
Previous · 1 . . . 101 · 102 · 103 · 104 · 105 · 106 · 107 . . . 226 · Next
Author | Message |
---|---|
janneseti Send message Joined: 14 Oct 09 Posts: 14106 Credit: 655,366 RAC: 0 |
A book of mine, "Esperimenti con i grandi scienziati", written for children and published by Mondadori, has been translated into seven languages. I have the Norwegian edition. Unfortunately I had conceded all translation rights to Mondadori, not believing that the book would have translations. Stupid me. This one? https://www.amazon.com/Esperimenti-I-Grandi-Scienziati-Italian/dp/B00EKPRODC I have some translation "problem" as well. I develop a machine maintenance system called "Tribologen" that even have brought attention from other countries. For instance. There is this Austrian fellow coming to Stockholm in April that seems very interested but wants the system in German. But why not go for the Arabic version? In arabic Tribologi is translated to "Science Friction". |
janneseti Send message Joined: 14 Oct 09 Posts: 14106 Credit: 655,366 RAC: 0 |
I`m wondering that nobody mentions the stunning performance of Laura Dahlmeier :( Biathlon? Great sport. Björn Ferry and Magdalena Forsberg comes to mind:) https://www.youtube.com/watch?v=NVJkOwXVNDQ |
tullio Send message Joined: 9 Apr 04 Posts: 8797 Credit: 2,930,782 RAC: 1 |
Yes, but the author is not "Giovani marmotte" (Young marmots) which amounts to a boy-scout group in the Disney version, but me. Tullio There was a Club delle giovani marmotte, a book club, and the book was written for it. The Norwegian edition mentions Glauco Arneri, who was the book editor, and me, who was the author. |
janneseti Send message Joined: 14 Oct 09 Posts: 14106 Credit: 655,366 RAC: 0 |
Yes, but the author is not "Giovani marmotte" (Young marmots) which amounts to a boy-scout group in the Disney version, but me. Hehe:) |
tullio Send message Joined: 9 Apr 04 Posts: 8797 Credit: 2,930,782 RAC: 1 |
I`m wondering that nobody mentions the stunning performance of Laura Dahlmeier :( I cannot cover every sport. I try to cover skiing, both alpine and cross country, and cycling. If someone wants to help, he is welcome. Tullio |
Mike Send message Joined: 17 Feb 01 Posts: 34255 Credit: 79,922,639 RAC: 80 |
I`m wondering that nobody mentions the stunning performance of Laura Dahlmeier :( It wasn`t meant to criticize you Tullio. Just wondering because its wintersports too. With each crime and every kindness we birth our future. |
tullio Send message Joined: 9 Apr 04 Posts: 8797 Credit: 2,930,782 RAC: 1 |
Slalom men 1 Manuel Hirscher Austria as usual 2 Manuel Feller Austria 3 Felix Neureuther Germany 4 Henrik Kristoffersen Norway End of World Championship. New week the cross country championship starts in Lahti, Finland. I shall try to cover it depending on what Italian TV will transmit. |
janneseti Send message Joined: 14 Oct 09 Posts: 14106 Credit: 655,366 RAC: 0 |
Slalom St Moritz 1 Marcel HirscherAUT Of course. 2 Manuel Feller AUT 3 Felix Neureuther GER |
janneseti Send message Joined: 14 Oct 09 Posts: 14106 Credit: 655,366 RAC: 0 |
A sunshine story from the Alpine world. Felix Neureuther went up from tenth place and took a bronze medal in the men's World Cup slalom. After the competition he celebrated his rival Mattias Hargin as he would have liked to see beside him on the podium. - I really feel sorry for him. He had something really, really good going. He is such a good guy and considering everything he's been through, it's really sad, says Felix Neureuther to SVT Sport. |
tullio Send message Joined: 9 Apr 04 Posts: 8797 Credit: 2,930,782 RAC: 1 |
Sprint women at Lahti, Finland 1 Maiken Caspersen Falla Norway 2 Jessica Diggins USA 3 Kikken Randall USA Many falls both in women and men race Sprint men 1 Federico Pellegrino Italia 2 Sergey Ustiugov Russia 3 Johannes Klaebo Norway |
tullio Send message Joined: 9 Apr 04 Posts: 8797 Credit: 2,930,782 RAC: 1 |
SuperG women at Crans Montana, Switzerland Alpine combine The race is interrupted after many falls because of snow conditions after a heavy snowfall Tullio |
tullio Send message Joined: 9 Apr 04 Posts: 8797 Credit: 2,930,782 RAC: 1 |
World Cup men at Kwitfjell Norway Downhill 1 Bostian Kline Slovenia 2 Matthias Mayer Austria 3 Kjetil Jansrud Norway |
tullio Send message Joined: 9 Apr 04 Posts: 8797 Credit: 2,930,782 RAC: 1 |
Lahti Nordic Combine jump plus 10 km cross country 1 Johannes Rydzek Germany 2 Germany 3 Germany 4 Germany |
janneseti Send message Joined: 14 Oct 09 Posts: 14106 Credit: 655,366 RAC: 0 |
Women's alpine combined in Crans Montana, Switzerland, began with three crashes and the race was stopped. - I got the vibe from Anja Pärsons crash in Vancouver in 2010, says SVT Sports Expert Pernilla Wiberg. Meanwhile Lindsey Vonn tweets that she intends to abandon the race. It began with Slovenian Stuhec flew far and out of the track. Frenchwoman Tessa Worley also crashed. The Swiss Denise Feierabend crashed so hard that she had to be taken down with a sledding from the slopes. |
janneseti Send message Joined: 14 Oct 09 Posts: 14106 Credit: 655,366 RAC: 0 |
Lahti Nordic Combine jump plus 10 km cross country What? What happened to Norway? The first major competition in Nordic Combine was held in 1892 in Oslo at the first Holmenkollen ski jump. King Olav V of Norway was an able jumper and competed in the Holmenkollen Ski Festival in the 1920s. It was in the 1924 Winter Olympics, and has been on the programme ever since. |
tullio Send message Joined: 9 Apr 04 Posts: 8797 Credit: 2,930,782 RAC: 1 |
Alpine combine women 1 Federica Brignone Italia 2 Ilka Stuhec Slovenia 3 Michaela Kirchgasser Austria |
janneseti Send message Joined: 14 Oct 09 Posts: 14106 Credit: 655,366 RAC: 0 |
Alpine combine women Amazing skiing of Federica Brignone:) |
tullio Send message Joined: 9 Apr 04 Posts: 8797 Credit: 2,930,782 RAC: 1 |
The girls are being sent au massacre. The American girls have rightly refused to race. Poor Feierabend is in hospital and both Ilka and Tessa made bad falls. Tullio |
janneseti Send message Joined: 14 Oct 09 Posts: 14106 Credit: 655,366 RAC: 0 |
The girls are being sent au massacre. The American girls have rightly refused to race. Poor Feierabend is in hospital and both Ilka and Tessa made bad falls. The problem as I see it it's the snow conditions are getting worse due to warmer climate we have now. It's very tricky to ski on spring snow. Especially on human made snow. Crans-Montana today. |
tullio Send message Joined: 9 Apr 04 Posts: 8797 Credit: 2,930,782 RAC: 1 |
Jump women at Lahti 1 Carina Vogt Germany 2 Yuki Ito Japan 3 Sara Takanashi Japan |
©2024 University of California
SETI@home and Astropulse are funded by grants from the National Science Foundation, NASA, and donations from SETI@home volunteers. AstroPulse is funded in part by the NSF through grant AST-0307956.